韩国票房：《谍4》登顶 敢死队单场输《圣殇》

韩国周末电影票房榜（9月7日-9月9日），数据来自韩国电影振兴委员会网站

《盗贼同盟》

腾讯娱乐讯 最近韩国电影界捷报频传。不仅是在暑期档本土片以完美的表现完胜好莱坞，而且《盗贼同盟》即将超越《汉江怪物》创下韩国影片票房的新一个历史。而在上周末刚刚结束的威尼斯国际电影节上，金基德导演以《圣殇》拿下最佳影片金狮大奖，由为韩国电影节实现了威尼斯电影节上零的突破。该片6日起在韩国上映，自从9号（星期日）早上喜讯传来之后票房立刻出现了大幅度上涨，最终以5万8468人次登上票房榜的第七位。好莱坞动作片《谍影重重4》重磅上映，成为了七个星期以来首次登顶的外国影片。根据韩国电影振兴委员会官方统计，上周末（9月7日-9月9日）韩国全境共卖出了177万5029万张电影票，比起上周继续呈下滑趋势。

《谍影重重4》周末三天在588块银幕上映7827回，这样银幕占有率和排场密度称不上“超大片”，最终吸引到52万3774名观众捧场。其单场次的平均上座人数将近67人。2007年《谍影重重3》在韩国创下了205万人次的总票房，是一年前上映的《007：皇家赌场》票房的两倍多，可见韩国观众对这一系列还是有着比较强烈的好感。此番重装上阵的《谍影重重4》上映首日票房为9万5706名，虽然创下了该系列的最好成绩，但却似今年除了在6月21日上映的《高小姐计划》之外唯一一部登顶票房冠军但首日票房没有突破10万人次的影片，票房成绩并没有预期的火爆。就连不受待见的新版《全面回忆》在首日的票房也要出色很多，达到20万人次。

《谍影重重》系列的前三部为其树立起了有别于《007》、《碟中谍》的写实粗粝路线动作片风格，在世界影坛独树一帜。而此番的第四部在韩国还有着“地利”的优势。该片前三部都是以美国、德国以及东欧等国家为背景完成拍摄，但《谍影重重4》却大量在韩国首尔取景。在江南站地铁中，美国中央情报局（CIA）特工与“特莱德斯通”要员间展开了戏剧性的你死我活的追击战。导演托尼•吉尔罗伊（Tony Gilroy）解释说，首尔不仅在地缘政治学上有种重要的地位，而且富有趣味、充满能量。以首尔为背景无疑令西方观众体会到新鲜感。同时也拉进了与韩国观众的心理距离。这对影片的票房起到了一定的促进作用。然而由于最近本土片的强势，好莱坞影片在韩国的关注度降到最低点，要想“满血复活”仅凭借《谍影重重4》这样等级的片子显然还不够。

再来看网评方面，《谍影重重4》得到门户网站naver 3205名网友打出的7.17分，5名专门媒体的记者的影评人平均打分5.95，比起第三部有很大下滑。一些评论认为，在主创大换血，特别是灵魂人物马特•达蒙和保罗•格林格拉斯下车之后，《谍影重重4》丧失了前几部的政治评判和写实犀利意味，变得“泯然众人矣”。不过大部分观众还是认可这是一部合作的好莱坞娱乐大片。截止发稿，《谍4》总观众人数达到75.5万，累积票房金额55亿韩元（3087万人民币），目前工作日单日的票房稳定在4万到5万人次之间，而最终票房将在150万人次左右。

除了《谍影重重4》之外，上周还有一部好莱坞动作大片在韩国上映，这就是由阿诺、史泰龙、布鲁斯•威利斯等在内，9个平均年龄52.5岁的老年硬汉组成的“英雄敬老院”《敢死队2》。不消说，影片的目标观众是那批怀旧党，八九十年代的老牌动作片影迷，然而韩国观众却是世界上口味最精细、最挑剔的一批观众，他们总是乐于接受新鲜的事物而不会被单一的噱头所蛊惑，更不会给老牌明星们送去同情票，这一点与中国观众正好是恰巧相反。《敢死队2》周末在394块银幕上映6218回，共有24万1460名观众捧场，平均单场的观众上座人数不到39人。截止发稿，该片上映7天累计动员观众35万3550人，票房金额22.5亿（1430万人民币）。这与该片在中国上映时首周票房1.5亿人民币的表现有着天壤之别。

2010年，《敢死队1》在中国内地的总票房突破2亿人民币，排名年度外画第五，而该片在韩国的票房只有区区30亿韩元（1684亿人民币），尚不及韩国外画冠军《盗梦空间》的一个零头。不过比起首部曲，第二部《敢死队》的票房表现已经是有所提升，最终票房有望突破100万人次，约折合400万人民币的票房。Naver网站1075名韩国网友为《敢死队2》打出了8.21分，可见观众的反响还不错，花样繁多的肌肉互博以及老牌明星们的相互打趣和自嘲令影片爆点不断。

榜单第六的《盗贼同盟》已经累积1288万人次，韩国观众还需再给力才能打破《怪物》1300万人次的纪录。榜单第七名的《圣殇》共上映1493回，动员观众5万8468人，平均单场上座人次为39.1人，甚至超过了《敢死队2》!该片6日首映当日放映479回，而12日的单日放映场次达到1026回，翻了两倍还多，可见威尼斯擒狮的消息极大地促进了院线对于该片的信心。12日《圣殇》也创下了上映以来的单日最高票房，接近4万人次，该片的累积观众数也突破17万。金基德此前虽频繁在国际上摘得大奖，但与韩国观众之间一直是非常糟糕甚至是对立的关系。他的作品最高票房为2001年《坏小子》的29万，而有着张东健出演的《海岸线》一片竟然只有12万人次的票房。金基德自从《悲梦》之后就患上了社交恐惧症，一度隐居深山老林，这与韩国观众对他的冷淡和媒体、同行的不理解是不分开的。不过经历段磨难之后，金基德终于突破了自己，并将其悲天悯人的“金氏风格”在《圣殇》中发挥到极致，在揽金狮入怀的同时也捅破了他同韩国观众之间的那层“窗户纸”。

《圣殇》由赵敏秀和李廷镇扮演一对“母子”。前者饰演的放高利贷的男子突然遇到了一个自称是他母亲的女人，正当他一点点被对方的“母爱”所融化时，却发现了这一切背后隐藏的巨大秘密。影片像金基德以往的作品一样充斥了大量情色、血腥画面，但背后透露出来的人文关怀让能够让人感受到导演的“赤子之心”。该片目前得到naver 1263名网友的打分8.56，金基德成功地打动了普通观众的心，这也成为他继《春夏秋冬又一春》之后在普通观众中得到评价最高的影片。

上周上映的另一部韩片是由郭志敏与金民俊合演的《婚礼丑闻》，观众数只有1万4247人，排在榜单十一位，是一部过眼即忘的小片。排名十五是吕克•贝松执导，杨紫琼主演的《昂山素季》，周末5490人观看。台湾影片《那些年，我们一起追的女孩》在韩国累积观众3万2383人，累积票房2.28亿韩元（128万人民币）。

新周内，韩国即将上映的新片包括备受期待的《光海，成为王的男人》（内地译名《双面君王》），该片是韩国申报明年奥斯卡最佳外语片的五部候选片之一，同时也为主演李秉宪激起了很高的夺取年终电影奖影帝的呼声，由此可见实力不俗。此外，好莱坞科幻动作片《生化危机5》、日本大卖动画片《狼之子》、好莱坞恐怖片《潜伏》以及加拿大喜剧片《超级精爸》都将在韩国上映。目前在电影票预售排行榜上，《光海》以48.4%的占有率占据绝对优势，其次是《生化5》17%、《圣殇》9.1%以及《谍影重重4》8.9%。